Рубрики

Архивы

Русско-Малайский разговорник (примитивный)

Воскресенье, 5 апреля, 2009

Salam/hai - Здравствуйте/привет
Selamat datang - Добро пожаловать!
Selamat pagi - Доброе утро
Selamat tengah hari - Добрый день (в полдень)
Selamat petang - Добрый день (во время после полудня)
Selamat malam - Добрый вечер, доброй ночи, спокойной ночи
Tolong tunjukkan jalan ke.. - Скажите,пожалуйста, как добраться до..
Hotel, hospital - (как на английском!)
Balai polis - полицейский участок
Pejabat pos - почта
Tandas - туалет
Selamat jalan - До свидания (тому,кто нас покидает!)
Selamat tinggal - До свидания (тому,которого мы покидаем!)

————————————————————————-
Buka - открыт
Tutup - закрыт
Tolak - От себя (о двери)
Tarik - К себе (о двери)
Berhenti - СТОП
Bandar/ bandaraya - Город
Lebuhraya - шоссе
Sayang saya  - Любовь моя - используется как обращение

Terima kasih - спасибо
Sama sama - пожалуйста
Makan / makanan - кушать / еда
Minum / minuman - пить / питье
Awas - внимание
Apa khabar - как дела?
Masuk - вход
Keluar - выход
Jalan - улица или дорога
susu - молоко
ini terlalu mahalLAH - это очень дорого

Atas - вверх/наверху
Bawah - внизу/снизу
Depan - спереди/впереди
Belakang - сзади/позади
Kanan - правый
Kiri - левый
Sana - там
Sini - здесь
Berapa? - сколько?
Bila? - когда?
Di mana? - где?
Minta maaf - извините
Pukul berapa? - сколько времени?
Tambang - стомость (проезда)
Tolong - помощь